觀境雅築
Harmonious Horizons
暖曦穿越大片落地窗,為金色金屬質感美耐板鋪灑晶瑩光影,與白色石紋牆面相映生輝,靜靜流淌於空間之中。壁爐旁的休憩座椅佇立,等待著女主人與摯友共享午後的愜意時光,而前廳深灰皮椅上,氤氳著男主人品茗淺酌的優雅氣息。世界各地的溫暖回憶,在透明展示櫃裡細細訴說著一家人的旅行故事,開放式廚房飄散的香氣,邀約著遠方歸來的孩子們重聚晤談。
思及金融業主管夫婦的生活型態:先生偏好在沉穩內斂的空間中與賓客談敘;太太則喜愛在明亮舒適環境下同摯友共享午後時光,並且鍾情花藝栽植。為此打造雙客廳,成就各自品茗暢談的雅致天地。過程中,團隊面臨建築結構橫梁的限制,空間被切割的挑戰,因應此情況,天花板設計以層次分割手法化解原有限制,刻意不做過多空間區隔,創造出客餐廳開闊的視覺效果。另外善用建案擁有的寬闊陽台,滿足女主人園藝興趣,更將綠意引入室內,譜寫清新恬靜的空間詩篇。
Golden sunlight filters gently through expansive French windows, caressing the metallic-textured high-pressure laminates with a luminous sheen. This interplay of light dances harmoniously with the white stone-patterned walls, weaving a tranquil narrative that flows effortlessly throughout the interior. By the fireplace, a plush armchair offers a warm embrace, poised to host the female owner as she cherishes serene moments with close companions. In the front living room, a state deep-gray leather armchair exudes understated elegance, providing the perfect setting for the gentleman to savor his tea in quiet refinement. The transparent display cabinets play as curators of cherished memories, showcasing artifacts and keepsakes from journeys across the globe, delicately recounting the family’s shared adventures. From the open kitchen wafts an inviting aroma, a silent call that draws the children home. Here, amidst the comforting warmth of the hearth, heartfelt conversations and joyous reunions unfold, encapsulating the essence of familial bonds within a beautifully orchestrated space.
This design artfully balances contrasting preferences to contemplate the refined lifestyle of a couple of financial executives. The male owner values a serene, understated space ideal for hosting guests; the female owner treasures a bright, welcoming ambiance for intimate afternoon gatherings and expresses her passion for cultivating flora. The layout incorporates two distinct living rooms to accommodate these dual desires, each meticulously crafted to reflect their unique tastes, creating harmonious sanctuaries of sophistication. The design journey encountered challenges presented by structural beams that fragmented the spatial flow. These obstacles were skillfully addressed through a layered ceiling design that not only resolves the architectural constraints but also enhances the overall visual rhythm. By eschewing excessive partitions, the plan fosters an open and fluid connection between the living and dining areas, cultivating an atmosphere of spatial continuity and balance. Further elevating the design, the expansive balcony was thoughtfully reimagined to honor the female owner’s love for gardening. This outdoor extension introduces lush greenery into the interior, blurring the boundaries between indoor and outdoor spaces. The result is a tranquil and invigorated narrative, where natural elements imbue the home with vitality and serene elegance.











